The story unfolded in Ayodhya with Bharata ruling that he had no interest in the throne after performing the final rites of his father. He directed the entire administrative machinery to bring Rama back from the forest and enthrone him. Thus the entire city was once again decked up to reach the place of Rama and put forward their request to stop the exile. The young prince, Bharata who was absent in the days of shocking turn of events, don’t want to listen to anyone and directed everyone to prepare for the journey to bring Rama back. He believed the population at the feet of its master would definitely make Rama to oblige their request. Thus the entourage has started the journey to forest, hoping for the best outcome and let us look at what purpose it has served. This will definitely be a turning point for the kingdom as the journey decides who will preside for the next fourteen years.
In chapter 83, Leaving Ayodhya early next morning, accompanied by family-priests, ministers, archers, elephants, cavalry, artisans, army and citizens and covering a long distance, Bharata arrives at the bank of Ganga River at Sringaberapura ruled by guha and, encamping the army there, breaks journey for offering libations to his deceased father on the bank of the Ganaga and also to give rest to the retinue.
Bharata's entourage of sixty thousand chariots were
filled with valorous men, carrying sparkling weapons followed by skilled
archers and soldiers, as well as a hundred thousand horses, mounted by armed
riders. The forward royal entourage consisted of the queens Kausalya, Sumitra
and Kaikeyi, their faces aglow at the prospect of soon beholding Rama. Citizens
of Ayodhya came in hordes, anxious not to be left out of what seemed to be like
a holy pilgrimage. Bharata's retinue was awesome and the nine thousand
elephants that trundled along were royally bedecked from head to tail. It
comprised of sixty thousand chariots, an army mounted on a hundred thousand
horses followed by ministers and priests riding magnificent chariots. Thousands
more came towards Dandaka traveling in bullock carts and on any available mode
of transport. There were merchants, potters, jewelers, hunters, goldsmiths,
tailors, shepherds, jugglers, masons, distillers and carpenters. Along with
them came cord weavers, ivory makers, confectioners and many more of diverse
professions, who unwilling to be left behind came in droves. But the one common
cause of their travel, the only desire that made every one's heart palpate with
excitement, was Rama! The very thought that they would soon be with him lent
wings to their feet. At Sringaberapura, a region under the
rule of Guha, Bharata ordered for the armies to disband for the night.
In chapter 84, Guha the king of
Nishada tribe asks his relative to guard the river bank and get ready for a
battle, if necessary, with Bharata. Then, Guha approaches Bharata with a
welcome-drink of honey, meat and fish. He asks Bharata with his army to accept
his hospitality.
Guha the Nishada chief beheld the arrival of
Bharata's entourage spread out like a vast sea of humanity. Wondering and wary
of its sheer size, unable to discern where it ended as part of it merged with
the horizon, Guha told his people, "See that formidable army, the flag
with the Kovidara emblem on the chariot means the presence of an Ikshvaku and I
believe it belongs to evil minded Bharata". Frowning at what he thought
was Bharata's expedition against Rama with probable intentions of killing, Guha
grew anxious. He ordered his armies to take position on the banks of the river
Ganga and keep strict vigil over every movement of Bharata's armies. Taking no
chances and taking nothing for granted Guha took it upon himself to nip Bharata's
plans in the bud. Wary of any trouble that may be caused to his most beloved
master and friend, he ordered five hundred boats, each manned with a hundred
men ready to make war. Guha also told his men, that if Bharata's intentions
were honourable, his armies were to safely cross the river. Having made his
instructions clear, Guha went to meet Bharata, carrying gifts of fish, meats
and honey.
Sumantra was happy to see Guha, he counseled Bharata
to receive the king who had thousands of relatives familiar with the terrain of
Dandaka. Moreover, he was a dear friend of Rama and would tell them which part
of the fearful forest, had the good fortune of his graceful presence. Guha
approached Bharata and paid him a reverential homage offering him and his people
a bounteous feast of roots, fruits, dried and fresh meats.
In chapter 85, Bharata thanks Guha
for having come forward to offer hospitality to him and his army. He enquires
about the proper route to proceed to the hermitage of Bharadvaja. Guha assures
Bharata that he along with some of his ferrymen will follow him as guides. When
Guha enquires Bharata whether he has any evil intention towards Rama, Bharata
clarifies him that he is proceeding to Rama’s place to bring him back to
Ayodhya. When night falls Bharata along with Shatrughna and his army take rest.
However, Guha consoles Bharata, who has been constantly bewailing, till the
nightfall.
Bharata said to Guha "Friend of Rama! We accept
your generous offer of hospitality" He requested Guha to direct them to
the hermitage of Bharadhvaja. The chief of the Nishadas, his words impregnated
with doubts of Bharata's intentions said, "Are you going without any evil
intent to that embodiment of mercy, Rama, who harms none in this world? Your
large army makes me cautious." Tranquil as the blue skies and with no
trace of anger Bharata said, "Rama is more a father than a brother to me,
Guha! Believe it to be the truth. I now travel explicitly to escort Rama back
to Ayodhya".
Guha's frown disappeared and a large smile appeared
on his face. Relieved he said, "Bless you and bless your magnanimity,
which makes you renounce a kingdom, which has been given to you. May your fame
be eternal" As they spoke, the Sun slipped down the western horizon,
ushering in the night. Bharata and Shatrughna along with their armies retired for the night. Though Bharata
lay down, the bliss of sleep evaded him and the night passed in a sadness that
he could not define.
In chapter 86, Guha reports to
Bharata, how Rama and his party broke their journey at Sringaberapura and narrate
to him the dialogue that took place between Lakshmana and himself during that
night. Guha further tells him how Rama and Lakshmana matted their hair into a
thick mass, crossed the holy river with Seetha and left for the hermitage of
Sage Bharadwaja.
When Guha met Bharata, he beheld in the prince an
unsurpassed devotion and a resolve, which was unshakable. In him he also saw a
love, whose burning intensity tormented his mind, which would find no
deliverance from its torment, until Rama was crowned king. To lessen that
agony, Guha told him of Lakshmana's unparalleled servitude towards his brother.
He elaborated on how meticulously and personally, Lakshmana oversaw all of
Rama's needs and comforts. Guha said, "When Rama stopped here for a night,
Lakshmana stood guard with no thought of either rest or sleep for himself. When
I offered to keep vigil, Lakshmana listened but his answer so simple and so
profound proved the magnitude of his absolute devotion to Rama." Lakshmana
had said, "To behold the son of Dasaratha sleep on the ground with Sita
resting by his side and still be alive is in itself impossibe. How can I even
think of sleep? How can I be comfortable and happy? Look Guha, look at Rama the
most valorous of men whom the combined forces of the Devas and Danavas cannot
vanquish. See him, who is the divine manifestation and an equal of his father.
Dasaratha, Kausalya and Sumitra will not survive this separation from Rama
beyond this night and the earth will be widowed with the death of the king. Sumitra
may survive because of Satrughna, but Kausalya will surely perish and my
unfortunate father will pass away without his wish being fulfilled. Fortunate
are Bharata and Satrughna who will perform the obsequies of my father, only the
blessed will inherit Ayodhya, a splendid city teeming with beautiful people,
horses, chariots and elephants."
Guha conclude his narration saying that he had ferried the exiles across the
Ganga from where they had entered the forest, to begin the first day of their
fourteen years of exile.
In chapter 87, hearing Guha's words
about Rama, Bharata fell unconscious. Bharata eases himself thereafter and asks
Guha to report further details about Rama. Guha informs that even though he
offered various kinds of food to Rama, the latter refused it and recollects
memories of the time spent.
As he heard Guha, Bharata's arrestingly handsome
face clouded and he slipped into an anguished silence. Pained like an elephant
goaded, he fell to the ground as if to escape the agony of his mind and Shatrughna
followed suit. The queens rushed to comfort the princes, Kausalya embracing
Bharata gently said, "Is anything ailing you my son? Is everything well
with Rama and Lakshmana? With Dasaratha no more, you are our only refuge and
solace". Consoling Kausalya, Bharata asked Guha, "Tell me Guha, where
did my brother sleep in this wilderness and what did he eat? And Guha said,
"Rama would not accept anything, turning down even the food I repeatedly
brought. He told me that he could only dispense, but not ever accept. Sita and
Rama fasted that night, taking only the water offered by Lakshmana, who also
fasted. Here at the foot of the 'Ingudi' trees rested Rama and Sita, on a bed
of grass made by Lakshmana He guarded them with bow in hand the entire night,
trusting no one else to perform that duty."
In chapter 88, Bharata and his
minister approach the foot of Angudi tree, where Rama has slept on a grass-bed
on the ground. Bharata feels bad that on his account, Rama and Seetha were to
sleep on such a grass-bed. He thinks that the city of Ayodhya is plunged in
desolation, because of the death of Dasaratha and the exile of Rama to the
forest. Bharata further takes an owe that like Rama, he will also henceforth
sleep on grass with his locks matted, wearing robes of bark and living only on
roots and fruits. He says that if Rama refuses his appeal to occupy the throne
of Ayodhya, he also will stay back in the forest along with Rama.
Bharata showing the queens the tree, under which
Rama had slept said, "How could this be! Did the precious body of Rama
rest here on the harsh floor of the forest? Alas mother! There is no power as
irrevocable as destiny. How could a prince and his consort, used to the splendor
of the palace sleep here.
If Sita was not aware of the discomfort of this
grass bed, it was because she is a devout wife. She would find anything
acceptable, so long as she is with her consort. Lotus eyed Rama, beloved of the
worlds and handsome as god roams in this wilderness like an orphan and I am the
blame of that infamy. I bow my head in shame. Fortunate is Lakshmana and
blessed is Sita for accompanying Rama. But we the unfortunate live in fear,
that Rama may reject our services, for having abandoned him. Bereft of
Dasaratha who is no more and deprived of Rama, the earth has lost its luster. From
now on, I too shall live on roots and fruit. Matting my hair, wearing bark
robes, I too shall sleep on the floor. I will crown Rama as king of Ayodhya,
where he shall stay with Lakshmana, protecting and gracing that most wonderful
of cities. May the gods grant my desires and may Rama not refuse me this wish.
In chapter 89, having passed the
night on the banks of Ganga, Bharata asks Guha to make arrangements for their
troops to cross the river by boats. Accordingly, Guha has kept ready five
hundred boats with their ferrymen for the purpose. All of them reach the
opposite shore of the river. Encamping the army at the shore in the magnificent
woods of Prayaga, Bharata along with the priests and kings counsellors,
approach the hermitage of Bharadwaja.
Guha prepared to ferry Bharata and his men across
the river in five hundred boats. The one meant for the royals was ornate and
embellished with gold and provided with windows that let in only limited winds
to pass through even during fierce storms. It was firmly put together with
large nails of steel. Guha himself took charge of this resplendent boat on
which sailed Bharata, Satrughna, the priest, preceptors, Brahmins and the
queens. The clamor of embarkation reached a crescendo while the enthusiastic
multitudes, splashed and jostled as they boarded. Boats carrying chariots,
carts and various animals followed. Elephants goaded by mahouts crossed the
river, appearing like mountains in motion. The clamor of the expectant hordes
in their eagerness to behold Rama resorted to many ways of crossing the river.
Some went by boat and raft some rode elephants, while some swam. Purified and
blessed by the celestial waters of the Ganga, the army with its princes soon
reached the other bank. Disembarking at the magnificent woods of Prayaga,
Bharata asking his armies to rest and went along with Vasishta, others to pay
homage to sage Bharadhvaja.
In chapter 90, Bharata along with
Vasishta proceed to see Bharadvaja. Bharadvaja welcomes both of them, interacts
and extends hospitality.
A league away from the hermitage Bharata stripping
himself of his jewels and other royal trappings walked to the hermitage.
Beholding Vasishta, Bharadvaja rose quickly asking his disciples to get ready
to welcome his honoured guests. After greeting each other Bharadvaja recognised
Bharata and asked him, "Tell me Bharata, I know you rule Ayodhya, but Rama
the most renowned of men, has been banished by a father, who has fallen prey to
the wiles of his queen. Wishing to rid your kingdom of all enemies, have you
come to slay that sinless Rama?" Bharadvaja's words stunned Bharata and
tears streamed down his face. In a voice that shook with untold anguish he
said, "If you think the blame to be mine I consider myself dead. How can
you with your knowledge of the past, present and future accuse me of such
atrocity? I do not deserve your reproach, nor will I be held responsible for
what had happened during my absence form Ayodhya. I never condoned my mother's
actions, nor was I ever a party to her treachery. I am here for the explicit
purpose of escorting Rama back to Ayodhya. Now sir, can you tell me where Rama
may be found?"
Appeasing Bharata, Bharadvaja said, "To you, born of the race of the Ikshvakus, the qualities of nobility, self-control and
virtue are natural. Famed for fearlessly dispensing your duties I know you
Bharata and I know the purpose of your visit. I questioned you only to enhance
your renown as a faithful brother. Rama now lives on the Chitrakuta Mountain
where you may travel tomorrow. Let us have the pleasure of your stay here, for
now."
This concludes chapters 83,84,85,86,87,88,89 and 90 where we had seen a large sized congregation headed by Bharata, was set on a journey to the place of Rama. Bharata arrives at the place of Guha and gets from him the entire account of his time with Rama. The story slowly unravels the moments which pained the Bharata by looking at the fortune of his dear brother. Bharata himself loses his composure quite a few times after his return to Ayodhya. Let us look at how this further develops before he meets Rama in subsequent chapters.
No comments:
Post a Comment